Tämä muunnin on suunniteltu auttamaan sinua muuntamaan tavalliset numerot vietnamilaisiksi numeroiksi. Vietnamilaisia numeroita voi olla hyvin vaikea seurata, joten tämä verkkosovellus tekee siitä helppoa.

Sinulla on useita vaihtoehtoja:

• Muunna numerot (esim. 12,423,232) vietnamilaisiksi sananumeroiksi (esim. mười hai triệu bốn trăm hai mươi ba nghìn hai trăm ba mươi hai).
• Muunna vietnaminkieliset sananumerot (mười một) numeroiksi (11)

Vietnamin sananumeroita voi olla vaikea ymmärtää, mutta ne noudattavat samaa kaavaa kuin englannin sananumerot. Numerot yhdestätoista kahteenkymmeneen muodostetaan kymmenellä ja numerolla lisättynä moninkertaisena. Yksitoista on siis "mười một", joka "mườ" = 10 plus "một" = 6. Huomaa, että nämä sanat ovat kaksi erillistä sanaa.

Kymmenen kertalukuja käsiteltäessä vietnaminkieliset sananumerot yksinkertaisesti kertovat kymmenen juuriluvulla. Kaksikymmentä on siis hai mươi, joka on kirjaimellisesti "kaksi kymmentä". Se on hieman erilainen kuin englanninkieliset sananumerot, mutta melko helppo ymmärtää. Kuten numeroiden 11-19 kohdalla, lisää yksinkertaisesti numero loppuun, joten esimerkiksi kolmekymmentäkaksi olisi "ba mười hai", joka on "kolme kymmenen kaksi". Tämä pätee kaikkiin numeroihin yhdeksänkymmeneenyhdeksään asti.

Ainoa poikkeus on, kun käytetään viittä, esimerkiksi kolmekymmentäviisi tai viisikymmentäviisi, jolloin muutos on hyvin pieni. Vaikka viisi kirjoitetaan vietnamiksi "năm", kun se lisätään numeron loppuun, siitä tulee "lăm", joten viisikymmentäviisi kirjoitetaan "năm mười lăm".

Tämän resurssin avulla pääset pian käsiksi vietnaminkielisiin sananumeroihin.  Meillä on paljon muitakin resursseja vietnamin kielen oppimiseen, myös vietnamin kielen oppimisen työlehtien luomiseen.