このコンバーターは、一般的な数字をベトナムの数字に変換するために設計されています。ベトナム語の数字は非常に難しいので、このウェブアプリで簡単にできます。

あなたはいくつかのオプションがあります。

• 数字（例：12,423,232）をベトナム語の数字（例：mười hai triệu bốn trăm hai mươi ba nghìn hai trăm ba mươi hai)に変換する。
• ベトナム語の単語数字（mười một）を数字に変換する（11）。

ベトナムの単語数は理解するのが難しいですが、英語の単語数と同じパターンに従っています。11から20までの数字は、10の倍数＋数字で構成されています。つまり、11は「mười một」で、「mườ」＝10＋「một」＝6となります。これらの単語は2つの別々の単語であることに注意してください。

10の倍数を扱う場合、ベトナム語の語数は単に10を根号で倍するだけです。 ですから、20はHai mươiで、文字通り「10が2つ」です。英語の単語番号とは少し違いますが、非常に簡単です。11から19の数字と同じように、最後に一桁を足すだけで、例えば32は「ba mười hai」、つまり「3 ten two」です。 このように、99までの数字はすべて同じです。

ただ、5を使うとき、例えば、30 5や50 5のように、ごくわずかな変化がある場合は例外です。5はベトナム語では「năm」と書きますが、数字の最後につけると「lăm」となり、fifty fiveは「năm mười lăm」と書くことになるのです。

この教材を使えば、すぐにベトナム語の単語数を把握することができます。  私たちは、ベトナム語を学ぶためのワークシートを作成するための他の多くのリソースを持っています。